[EasyLinux-Suse] Programm gesucht: Übersetzungshilfe Deutsch-Portugiesisch

Frank von Thun ACR-vonThun at t-online.de
Sam Jul 26 11:54:47 CEST 2008


Am Samstag, 26. Juli 2008 10:53 schrieb Amadeus Bippelsterz:
> Hallo an alle Mitleser,
> mein Frau sucht eine "Übersetzungshilfe" Deutsch - Portugiesisch (konkret
> eigentlich Brasilianisch), mit der man (Frau) offline arbeiten kann und
> die sich ähnlich komfortabel gestaltet wie z.B. ding.>
> Alle möglichen aspell-Wörterbücher habe ich zwar schon gefunden, aber kein
> nettes Frontend dafür.> Any hints? :)
Moin
Habe mal 500.-DM für den LH Power-Translator bezahlt.
Die machen sich scheinbar mal wieder bezahlt. 
Es ist auch das Sprachpaar Englisch-Portugiesisch dabei
(Englisch-Deutsch sowieso).
Bei Interesse kann ich es ja mal wieder installieren und unter Wine testen.
Gruß Frank  Neumünster > wegen der vielen Franks hier :-)